В цитатнег!

[tikiriki]

03.06.2010 в 19:58

Пишет  nalsae:

[trans] U-KISS's Part In SBS Inkigayo Magazine, May Issue
HAVE A GOOD PARENT'S DAY!
Семья и родители – это что-то особенное, потому что они являются причиной существования человека. Знаменитости не могут видеть свои семьи часто, так как у них очень много работы. 8 мая – День Родителей! Какой подарок вы бы хотели подарить свои родителям?

✮ U-KISS ✮

• «Я хочу поехать в Макао и купить им вкусной еды!» - Alexander
• «Дом! Разве они не будут счастливы, если я куплю им дом в подарок?» - Kevin
• «Я тоже хочу купить им дом в подарок» - Eli
• «Деньги! Наверное, это покажется слишком приземленным, но не будет ли лучше, если они купят себе все, что сами захотят?» - Kibum
• «Я очень приземленный, поэтому просто подарил бы им деньги». - Soohyun
• «Есть вкусную еду на День Родителей с моими родителями, и я дам им денег, которые я заработал. Думаю, они будут гордиться». - Dongho
• «Мою сберегательную книжку и карту! Все мои заработки и богатство». - Kiseop

✮ ДОРОГИЕ ВОСПОМИНАНИЯ ✮

• «Помню, как ходил в школу с друзьями, мы играли после школы и я возвращался домой». - Alexander
• «Я был самым счастливым ребенком, когда ходил с родителями в парк аттракционов, держа из за руки». - Kevin
• «Я тренировался в тэквондо, когда был подростком. Помню, как я и мои друзья потели и уставали, когда учили движения». - Eli
• «Я хочу вернуться в те времена, когда мы всей семьёй ловили рыбу в холодный зимний день». - Kibum
• «Память о каникулах в начальной школе, когда мы с друзьями играли и занимались весь день» - Dongho
• «Я часто ходил в парк аттракционов, когда был маленький. Я также помню время, когда я ходил в парк держа за руку кого-нибудь из родителей». - Kiseop

✮ ИСТОРИЯ U-KISS ✮

☆ Донхо о Кевине ☆

• Первое впечатление от Кевина?
Я подумал, что он младше меня, ведь у него было такое детское лицо, и выглядел свежо.

• Какой цвет характеризует личность Кевина?
Чистый белый.

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Кевином. Чем ты первым делом займешься?
Быстро оденусь и пойду себя фотографировать.

• Если бы U-KISS были семьей, какую роль досталась бы Кевину?
Дочь.

• А что если бы у Кевина была другая профессия?
Маменькин сынок.

• В чем заключается очарование Кевина?
Сочетание милого обаяния и харизмы.

• Какая девушка подошла бы Кевину?
Милая.

• Слово, которое Кевин сказал и тебе запомнилось?
Идиот. (самое многозначительное, что он мне говорил до сих пор)

• Секрет Кевина, который знает только Донхо?
Но это секрет.

• Скажи что-нибудь Кевину?
Пожалуйста, оставайся таким же невинным и в будущем.


☆ Кевин об Илае ☆

• Первое впечатление от Илая?
Очень красивый. И я почувствовал некую дружественность, потому что он был тоже из Америки.

• Какой цвет характеризует личность Илая?
Красный! Он сексуальный и страстный.

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Илаем. Чем ты первым делом займешься?
Тэквондо.

• Если бы U-KISS были семьей, какую роль досталась бы Илаю?
Старший брат.

• А что если бы у Илая была другая профессия?
Тэквондо атлет.

• В чем заключается очарование Илая?
Его яркость и его бедра.

• Какая девушка подошла бы Илаю?
Милая и сексуальная, как Yoon Eun Hye!

• Слово, которое Кевин сказал и тебе запомнилось?
Fighting!

• Секрет Илая, который знает только Кевин?
Он спит без одежды.

• Скажи что-нибудь Илаю?
Всегда старайся!


☆ Илай о Кисобе ☆

• Первое впечатление от Кисоба?
Хороший человек и ребенок, который много работает.

• Какой цвет характеризует личность Кисоба?
Цвет робкого лиса?

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Кисобом. Чем ты первым делом займешься?
Позвонил бы Илаю, и сказал, что люблю его.

• Если бы U-KISS были семьей, какую роль досталась бы Кисобу?
1. Корейская книга
2. Девушка (подруга)
3. Щеки

• Место, которые бы ты хотел посетить вместе с Кисобом?
Америка.

• В чем заключается очарование Кисоба?
Тело!

• Какая девушка подошла бы Кисобу?
Девушка, которая нравится Кисобу, Goo Hye Sun.

• Слово, которое Кисоб сказал и тебе запомнилось?
Whoa! Daebak!

• Секрет Кисоба, который знает только Илай?
У него много денег, но он никогда не покупает еду для группы.

• кажи что-нибудь Кисобу?
Старайся… и я люблю тебя!


☆ Кисоб о Сухёне ☆

• Первое впечатление от Сухёна?
Менеджер?

• Какой цвет характеризует личность Сухёна?
Живой и ярко-синий?

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Сухёном. Чем ты сначала ззаймешься?
Разогрел бы свой голос и начал петь.

• Когда у Сухёна наисчастливейшее выражение лица?
Во время еды!

• 3 вещи, которые бы ты подарил Сухёну.
Какие-нибудь препараты для его горла.

• Место, которое бы ты хотел посетить вместе с Сухёном.
Сауна.

• Какой вещи Сухёну сейчас не хватает?
Ipod!

• В чем заключается очарование Сухёна?
Его сильный голос. И его эмоции во время пения.

• Слово, которое Сухён сказал и тебе запомнилось?
«Это тяжело, мы должны делить наши деньги из-за тебя». Я не могу это забыть!

• Скажи что-нибудь Сухёну?
Hyung! Я всегда тебе благодарен. Будь теплее к другим участникам! Люблю тебя.


☆ Сухён об Александере ☆

• Первое впечатление от Александера?
Ксандер наблюдал за мной, когда меня прослушивали. Он был очень милый мальчик, и очень красивый.

• Какой цвет характеризует личность Александера?
Голубой. У него большое сердце!

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Александером. Чем ты первым делом займешься?
Начал бы говорить на семи языках, как сумашедший.

• 3 вещи, которые бы ты подарил Сухёну.
Витамины, очки и хлеб (Ксандер очень во всем этом нуждается)

• Какой вещи Александеру сейчас не хватает?
Хм...Не вещь, но ему очень не хватает Хёри нуны!

• В чем заключается очарование Александера?
Большие глаза.

• Какая девушка подошла бы Александеру?
Девушка, похожая на Хёри.

• Слово, которое Александер сказал и тебе запомнилось?
»Наше общение не работает». Мы не могли разговаривать, когда впервые встретились.

• Секрет Александера, который знает только Сухён?
Видимо, он очень слаб в беге.

• Скажи что-нибудь Александеру?
Старший брат U-KISS, Ксандер! Спасибо за то, что всегда заботишься об участниках и давай сделаем большой хит! Fighting!


☆ Александер о Кибоме ☆

• Первое впечатление от Кибома?
Сияющий и очень красивый молодой человек.

• Какой цвет характеризует личность Кибома?
Черный = он иногда немного страшный, белый – он правда очень забавный!

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Кибомом. Чем ты первым делом займешься?
Ступор.

• Какой вещи Кибому сейчас не хватает?
iPhone. A multi-purpose handphone!

• Место, которое бы ты хотел посетить вместе с Кибомом.
Гонконг и Макао.

• В чем заключается очарование Кибома?
Он очень хорошо говорит.

• Какая девушка подошла бы Кибому?
Добрая девушка!

• Слово, которое Кибом сказал и тебе запомнилось?
"Если 'Man Man Ha Ni' не получил бы никакой ответной реакции, я бы, вероятно, сейчас был дома и ел апельсин."

• Секрет Кибома, который знает только Александер?
не могу сказать, потому что я единственный, кто знает. Простите! Кибом! Я люблю тебя! Kkyak!

• Скажи что-нибудь Кибому?
Спасибо тебе за понимание.. Не меняйся! "Be the SAME!!! Don't CHANGE!"


☆ Кибом о Донхо ☆

• Первое впечатление от Донхо?
Определенно ученик средней школы.

• Какой цвет характеризует личность Донхо?
Мрачный… черный?

• Ты проснулся, и обнаружил, что ты стал Донхо. Чем ты первым делом займешься?
Отдал бы свои деньги Кибому.

• Когда у Донхо наисчастливейшее выражение лица?
Когда он встречает девушек рядом с комнатой ожидания.

• 3 вещи, которые бы ты подарил Донхо.
Кингу, книгу, книгу!

• В чем заключается очарование Донхо?
Его улыбающиеся глаза.

• Какая девушка подошла бы Донхо?
Харизматичная девушка. Которая бы могла контролировать Донхо.

• Слово, которое Донхо сказал и тебе запомнилось?
"Это мое, не ешь!"

• Секрет Донхо, который знает только Кибом?
Донхо 17 лет! Шокирующее, не првда ли?

• Скажи что-нибудь Донхо?
Живи правильно.


* сredits: KISSHOLIC (Source) + Su Gyeong (Source) + [e-mail] (Eng Trans) + Mimi@contiukiss (Eng trans for Alexander's part) + nalsae (Rus Trans)